Not only does YouTube User @efan2011 offer an archive of the 1968, 1972 and 1976 election night coverage, but their 1968 NBC playlist begins with the Huntley-Brinkley Report (embedded) where at 15:47, a five minute story about school integration begins.

The video should begin at the New Kent County portion and there's a Wikipedia about the case.